Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
(044) 228-36-59   (099) 62-00-293
(093) 918-29-16   (098) 668-33-68
Київ, Печерськ, вул. Чигоріна 61, к. 1

Переклад на вірменську ☎ 098-668-33-68

Вартість перекладу однієї умовної сторінки - від 180 грн.
  • письмовий, усний, нотаріально завірений переклад на вірменську мову, переклад з вірменської мови;
  • переклад на вірменську мову, переклад з вірменської мови дипломів, свідоцтв, прав, атестатів, довіреностей, трудових книжок;
  • переклад на вірменську мову, переклад з вірменської мови установчих документів, технічних документів (креслень, інструкцій, посібників);
  • переклад на вірменську мову, переклад з вірменської мови медичних документів (висновків, історій хвороби, довідок, фармацевтичних текстів);
  • переклад бізнес-планів, маркетингових досліджень, контрактів і договорів, бухгалтерської та фінансової звітності, економічних статей і літератури.
Звертайтесь, ми завжди до Ваших послуг!

Декому може здатися, що вірменська – це мова, якою говорять переважно про вино, фрукти, шашлик і «бесканечную любов»! Інколи це й справді так. А от що може здивувати у вірменській мові, так це один дивовижний, містичний факт.

Якимось дивовижним чином, вірменський алфавіт, що був зібраний ще у 405 році, має дуже цікавий зв’язок з таблицею Мєндєлєєва, укладеною аж у 1869-му. Справа в тому, що речовини, відомі з прадавніх часів, мають вельми містичні назви древньовірменською, адже сума їх порядкових номерів вказує на номер елемента у таблиці! Наприклад: ЗОЛОТО вірменською буде ВоСКИ, в алфавіті буква «Во» - 24-а, «С»- 29-а, «К» - 15-а, «И» - 11-а,

Во + С + К + И = 24 + 29 + 15 + 11 = 79, а 79 – це і є порядковий номер золота в Таблиці Мєндєлєєва!

Це правило діє на 7 металів та усі однокомпонентні речовини, що були відомі у давні часи. Недарма кажуть, що таблиця Мєндєлєєву наснилася. Можливо, після кількох келихів вірменського коньяку.

А ось вам і ще трохи цікавих фактів про вірменську:

  • найближче до вірменської із усіх древніх мов стоїть грецька;
  • вірменська мова відноситься до групи індо-європейських мов, проте не входить до жодної з підгруп, для неї створена своя, окрема підгрупа;
  • нащадком вірменського алфавіту є єврейський алфавіт;
  • у вірменській дуже поширений склад «ар», водночас, Ар – це ім’я бога сонця, голови вірменського язичницького пантеону;
  • у Вірменії, а саме у Єревані, знаходиться найбільше у Європі сховище древніх рукописів, окрім древньовірменських, там зберігаються рукописи грецькою, арабською, сірійською, японською, і вриті, персі та, звичайно ж, на латиніж;
  • Вірменія, окрім однієї з найдревніших мов, багата ще й на традиції, кухню, напої, пісні й танці, а також – на неймовірні краєвиди. Її культура і мова варті того, аби про них дізнаватися більше.
переклад на вірменську мову, переклад з вірменської мови
Кілька разів зверталася в бюро перекладів Дружба Народів. Після вдалої співпраці хочу залишити позитивний відгук. Тут працюють грамотні перекладачі, які не допускають помилок. І, найголовніше, що вони вкладаються в терміни. Розцінки тут не вище, ніж в інших подібних місцях! Ви просто молодці, так тримати.
Мельник Ганна
Македонська мова Китайська мова Азербайджанська мова Хінді Естонська мова Болгарська мова Осетинська мова Сербська мова Корейська мова Молдовська мова Голландська мова Арабська мова Латиська мова Фінська мова Грузинська мова Угорська мова Вірменська мова Словацька мова Персидська мова Чеська мова Грецька мова Норвезька мова Туркменська мова Румунська мова Словенська мова Турецька мова Німецька мова Шведська мова Литовська мова Іврит Білоруська мова Узбецька мова Італійська мова Данська мова Французька мова Українська мова Іспанська мова Польська мова Англійська мова Японська мова Португальська мова