Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
З 11.00 до 16.00: (099) 620-0293
(093) 918-2916   (098) 668-3368
Після 16.00: (067) 249-8576
Київ, Печерськ, вул. Чигоріна 61, к. 1

Переклад на туркменську

Вартість перекладу однієї умовної сторінки - від 280 грн.
  • письмовий, усний, нотаріально завірений переклад на туркменську мову, переклад з туркменської мови;
  • переклад на туркменську мову, переклад з туркменської мови дипломів, свідоцтв, прав, атестатів, довіреностей, трудових книжок;
  • переклад на туркменську мову, переклад з туркменської мови установчих документів, технічних документів (креслень, інструкцій, посібників);
  • переклад на туркменську мову, переклад з туркменської мови медичних документів (висновків, історій хвороби, довідок, фармацевтичних текстів);
  • переклад бізнес-планів, маркетингових досліджень, контрактів і договорів, бухгалтерської та фінансової звітності, економічних статей і літератури.
Звертайтесь, ми завжди до Ваших послуг!

Туркменська мова - це стародавній та самобутній спосіб спілкування туркменів, від малого до великого. Туркменська – це мова «чорних пісків» пустелі Каракуми та прекрасних оаз. Туркменська - офіційна мова найзагадковішої держави Середньої Азії - Туркменістану.

У наш час загальна кількість людей, що спілкується туркменською, складає приблизно 7 мільйонів чоловік. Значна частина яких, звичайно ж, мешкає на території Туркменії. Також туркменською мовою вільно володіють і мешканці багатьох інших країн, наприклад: Ірану, Афганістану, Узбекистану, Таджикистану, Туреччини та Росії (Ставропольський край).

У Туркменській мові виділяють понад тридцять діалектів. Та саме діалект ставропольських туркменів традиційно називають туркменською мовою.

Особливу увагу туркмени приділяють суфіксам в словах, бо саме завдяки суфіксам позначається кількість, рід, час та вид дієслова. А ще від довготи голосних літер може змінюватись сенс сказаного співрозмовником.

З моменту зародження і до 1928 року писемність в туркменський мові будувалась на основі арабської графіки, згодом використовувалась латиниця, а ще пізніше кирилиця. У 1996 році керівництво Туркменістану знову запроваджує латинську графіку, якою туркмени користуються і до тепер.

Туркменська мова досить складна , особливо для тих, хто не знайомий з її історією та розвитком. Наприклад, старі книжки та документи можуть бути зовсім не зрозумілими, бо написані незвичною арабською графікою чи літерами давно невживаної кирилиці. Також додають складності і чисельні діалекти. Тому вивчення туркменської – це як спорт, вимагає терпіння, наполегливості та постійної праці, а взамін пропонує відкрити таємниці загадкового туркменського народу.

переклад на туркменську мову, переклад з туркменської мови
Я хочу подякувати вам за те, що одразу погодились благодійно допомогти для гарної справи. Мені приємно, що серед нас є багато людей яким не байдуже. Це надає мені віру, що все задумане вдасться. Це були єдині люди з десятка моїх звернень, які були готові взяти за цю роботу. Величезне вам спасибі! Ще раз дякую!
Мороз Марія
Данська мова Сербська мова Іспанська мова Персидська мова Латиська мова Осетинська мова Норвезька мова Португальська мова Японська мова Молдовська мова Корейська мова Німецька мова Білоруська мова Вірменська мова Угорська мова Узбецька мова Грецька мова Іврит Македонська мова Словацька мова Українська мова Болгарська мова Французька мова Англійська мова Грузинська мова Турецька мова Голландська мова Азербайджанська мова Литовська мова Румунська мова Туркменська мова Шведська мова Китайська мова Чеська мова Італійська мова Словенська мова Естонська мова Арабська мова Хінді Польська мова Фінська мова