Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
(044) 228-36-59   (099) 62-00-293
(093) 918-29-16   (098) 668-33-68
Київ, Печерськ, вул. Чигоріна 61, к. 1

Переклад на латиську ☎ 098-668-33-68

Вартість перекладу однієї умовної сторінки - від грн.
  • письмовий, усний, нотаріально завірений переклад на латиську мову, переклад з латиської мови;
  • переклад на латиську мову, переклад з латиської мови дипломів, свідоцтв, прав, атестатів, довіреностей, трудових книжок;
  • переклад на латиську мову, переклад з латиської мови установчих документів, технічних документів (креслень, інструкцій, посібників);
  • переклад на латиську мову, переклад з латиської мови медичних документів (висновків, історій хвороби, довідок, фармацевтичних текстів);
  • переклад бізнес-планів, маркетингових досліджень, контрактів і договорів, бухгалтерської та фінансової звітності, економічних статей і літератури.
Звертайтесь, ми завжди до Ваших послуг!

Коли думаєш про Латвію, то першими згадуються шпроти, море, бурштин і Лайма Вайкуле. А що ще ми знаємо про цю чудову країну та її мову? Пропонуємо вам розширити кругозір!

Отже, трохи цікавих фактів про латиську мову:

  • латиська мова є однією з двох східно-балтійських мов, що дійшли до наших часів, спорідненою до латиської є лише латвійська мова, друга жива східно-балтійська;
  • мова має 3 діалекти: середньолатиський, ливонський та верхньолатиський;
  • латиська має 7 відмінків та всього 2 роди – чоловічий і жіночий;
  • наголос у латиській мові завжди падає на перший склад, проте, через наявність подвійних голосних, може здатися, що наголос падає на інші склади або і взагалі їх є кілька;
  • писемність мови основана на латиниці з використанням диакритичних знаків, є значна кількість запозичених із німецької та шведської слів;
  • цікаво, що Латвія єдина країна ЄС, де євро називають ейро, а Європу – Ейропа!
  • У реченнях латиською переважає довільний порядок слів, які розміщуються залежно від того, на яке слово робиться наголос;
  • Латиська мова непроста для вивчення через численні правила та винятки з правил, складність відмінювання та відмінків.

Але, відверто кажучи, вам зовсім не обов’язково вчити латиську мову, адже мешканці Латвії мають за правило розмовляти з іноземцями англійською, а також німецькою і французькою. У цій затишній країні вам будуть завжди раді: ласкаве море подарує бурштинову засмагу, а може й уламок самого бурштину, ресторани нагодують смачними оселедцями, привітні латиші зарядять позитивом і над усім цим майорітиме один із найстаріших прапорів у світі.

Ми ж, бюро перекладів Дружба Народів, за доброю українською традицією, чекаємо на вас, щоб виконати переклади на латиську і навпаки у найкращому вигляді, за найкоротший час та за найприємнішими цінами!

переклад на латиську мову, переклад з латиської мови
Я дуже задоволений сервісом, оперативністю, якістю, а головне це уважністю і ставленням до клієнта. Ірина, незважаючи на те, що я звернувся майже перед закінченням дня, опрацювала моє замовлення і співробітники компанії зробили переклад в найстисліші терміни, для цього затримавшись в неробочий час. Дякую вам. Оцінка 10 з 10.
Шевченко Микола
Польська мова Хінді Фінська мова Болгарська мова Білоруська мова Шведська мова Латиська мова Англійська мова Голландська мова Естонська мова Данська мова Японська мова Корейська мова Персидська мова Чеська мова Угорська мова Іврит Осетинська мова Португальська мова Словенська мова Італійська мова Грецька мова Литовська мова Українська мова Китайська мова Арабська мова Французька мова Турецька мова Грузинська мова Німецька мова Словацька мова Сербська мова Румунська мова Норвезька мова Вірменська мова Іспанська мова Македонська мова Молдовська мова Азербайджанська мова Узбецька мова Туркменська мова